Dylan Wells impressed throughout the youth ranks and signed a two-year deal in the summer of 2024. After making his debut against Alloa Athletic in the Scottish Cup, Wells played in a number of Premier Sports Cup matches in 2024, starting against Edinburgh City.

He joined the Citizens on a season-long loan deal at the end of the summer window, as he racked up plenty of minutes in the men’s game before returning to ML1 in the summer of 2025.